Если у вас стоит старая версия сервера базы данных PostgreSQL (меньше 8.4), 
и Вы желаете установить обновление ЭнергоЦентра  начиная с версии 2.10 

Далее описаны шаги по “лечению”:

1. Делаете бэкап базы данных.
2. Удаляете старый сервер PostgreSQL (скорее всего он у вас 8-ой версии)
3. Ставите новый сервер PostgreSQL (инсталляцию можно скачать отсюда - http://vik-soft.com.ua/ftp/postgresql-9.3.5-1-windows.exe это для 32-х разрядной Windows 
   или http://vik-soft.com.ua/ftp/postgresql-9.3.5-1-windows-x64.exe  - для 64-х разрядной)
4. Восстанавливаете бэкап базы данных:
 
    4.1. Создать пустую базу скриптом
    CREATE DATABASE "EnergoCenter"
       WITH OWNER = postgres
       ENCODING = 'UTF8'
       TABLESPACE = pg_default
       LC_COLLATE = 'Ukrainian_Ukraine.1251'
       LC_CTYPE = 'Ukrainian_Ukraine.1251'
       CONNECTION LIMIT = -1;
 
    4.2. Перед восстановлением бэкапа выполнить на созданной базе
            CREATE USER ecrole WITH PASSWORD 'ecGfhjkm22' NOSUPERUSER NOCREATEDB NOCREATEROLE NOINHERIT LOGIN;
 
    4.3. Перед восстановлением бэкапа выполнить на созданной базе
            CREATE CAST (varchar AS integer) WITH INOUT AS IMPLICIT;
 
    4.4 Восстановить бэкап
 
5. Запускаете обновление ЭнергоЦентра до версии 2.10
6. Пользуйтесь :)